Для юрлиц

Вопросы и ответы о шаровом кране VALTEC BASE угловом с накидной гайкой, 3/4 внутренняя-наружная VT.267.N.0505

Чему верить картинке или описанию? В описании резьба внутренняя/наружная, а на картинке внутренняя/внутренняя. На сайте производителя по этому артикулу другая картинка.